✅ Poštovné ZADARMO nad 39€ ✅ Knižná akcia každý mesiac ✅Výhodné ceny ✅Bezpečný nákup
Kennedy Ashová je jedna z trojice atraktívnych majiteliek zoznamovacej agentúry Kinnections sídliacej vo Verily neďaleko New Yorku a má na starosti marketing. V zabehanej práci jej chýbajú nové vzrušujúce podnety a ani v súkromnom živote to nie je nijaká sláva. Keď sa jej do cesty pripletie nový klient, letecký a kozmický inžinier Nathan Ellison Raymond Duncle, priam zajasá. Tomuto zanedbanému chlapovi v špinavom laboratórnom plášti, hrubých okuliaroch a s nemožnými spôsobmi chce nájsť dokonalú manželku. Najprv ho však treba pripraviť – naučiť ho správne konverzovať aj dbať o príťažlivý vzhľad. Kennedy postupne odhaľuje Natov skutočný charakter a pochopí, že po dlhom čase stretla človeka, ktorý jej skutočne rozumie. Rodiacej sa láske však bráni Kennedina profesionálna česť, záväzok nikdy sa nezapliesť s klientmi – ale dá sa srdcu rozkázať?
Z anglického originálu Searching for Someday (Gallery Books,
a Division of Simon & Schuster, Inc., New York 2013)
preložila Martina Fedorová.
Ukážka textu z knihy
Vytiahla z kabelky kôpku kartičiek a povzbudivo sa naňho usmiala. „Prvá otázka. Čím by si ma prekvapil na prvom rande, aby si na mňa urobil čo najlepší dojem?“
Bingo. Toto má v malíčku. Mal čo robiť, aby ho neprezradil víťazoslávny výraz tváre. „Vzal by som ťa do Národnej knižnice na Manhattane, aby som zistil, aké knihy rada čítaš, a potom by sme šli do parku na piknik.“
Jej hnedé oči nedokázali zamaskovať sklamanie. „Och. Ale veď to je zadarmo. A piknik tiež veľa nestojí. Takže nijaká limuzína? Nijaké lístky na Broadway? To by si ma ani nevzal do tej otáčajúcej sa reštaurácie na Marriot Marquis? Mám tomu rozumieť tak, že na svoju dámu nemieniš utratiť žiadne peniaze?“
O čom točí? Veď v Cosmopolitane dookola omieľajú, že chlap má byť v prvom rade romantik. Vždy má prísť s niečím novým. Má byť výnimočný. Peniazmi vraj na nikoho nezapôsobí. Funguje len originalita a empatia. „Prepáč, nedomyslel som to. Čo je druhá otázka?“
Vzpriamila sa na stoličke a vytiahla druhú kartičku. „Ak by si mi mal zložiť poklonu, na čo by si sa zameral?“
Toto už kdesi čítal! V Marie Claire o tom píšu takmer v každom čísle. „Tvoj úsmev,“ vyhŕkol bez rozmýšľania.
Spodná pera jej sklamane ovisla. „Strieľaš si zo mňa? Akože na to chodím každý deň do fitka, aby si mi povedal, že mám pekné zuby?“
