Zatímco náš předchozí výbor s názvem 77 šibenic byl takřka výhradně sestaven z básní ze sbírky Šibeniční písně, přináší tento výběr i básně z ostatních „šibeničních“ sbírek německého básníka Christiana Morgensterna. Věrni své překladatelské koncepci... Zobraziť viac
První díl nového překladu proslulé groteskní lyriky německého spisovatele Christiana Morgensterna (1871-1914) představuje zároveň vůbec první překlad do češtiny, který... Zobraziť viac
Zatímco náš předchozí výbor s názvem 77 šibenic byl takřka výhradně sestaven z básní ze sbírky Šibeniční písně, přináší tento výběr i básně z ostatních „šibeničních“ sbírek německého básníka Christiana Morgensterna. Věrni své překladatelské koncepci... Zobraziť viac
Sbírka Morgensternových básní v překladu Josefa Hiršala. Zobraziť viac
Sbírka Morgensternových básní v překladu Rudolfa Havla s ilustracemi Libuše Vendlové. Zobraziť viac
Palmström Christiana Morgensterna je světově proslulá sbírka groteskní lyriky hýřící přímo absolutním humorem a jazykovou... Zobraziť viac
Bondyho parodická poéma ironizuje "normalizační" Československo a opětovně si stanovuje utopické ideály,... Zobraziť viac
Sbírka básní ze 70. let věnovaná šílenému Kochovi a Magoru Jirousovi. Zobraziť viac
80 textů německého básníka a zakladatele nonsensové poesie Christiana Morgensterna (1871-1914), které v roce 1951 přeložil... Zobraziť viac