'Everything, somehow, fit together; some sly and benevolent Providence was revealing itself by degrees and I felt myself trembling on the brink of a fabulous discovery, as though any morning it was all going to come together... Zobraziť viac
Aged thirteen, Theo Decker, son of a devoted mother and a reckless, largely absent father, survives an accident that otherwise tears his life apart. Alone and rudderless in New York, he is taken in by the family of a wealthy friend... Zobraziť viac
Als Theo Decker dreizehn Jahre alt ist, verliert er seine Mutter durch ein tragisches Unglück. Er versinkt in tiefer Trauer. Auch das Gemälde, das verbotenerweise in seinem Besitz ist und ihn an seine Mutter erinnert... Zobraziť viac
Theo Decker, aged thirteen, is left alone in the world after surviving a catastrophe that kills his only close relative - his mother - and tears him away from everything he knows... Zobraziť viac
Molodyy kaliforniyetsʹ Richard Peypen vstupaye do pryvatnoho koledzhu v Noviy Anhliyi. Soromlyachysʹ svoho pokhodzhennya, vin iz zakhvatom sposterihaye za pʺyatirkoyu obranykh - studentiv, shcho navchayutʹsya na kursi davnʹohrets& Zobraziť viac
Alexandria, eine kleine Stadt in den Südstaaten: Hier wächst Harriet Cleve in einem Zuhause voller Geborgenheit auf, und dennoch lastet ein dunkler Schatten auf ihrer Kindheit... Zobraziť viac
Richard Papen stammt aus einfachen Verhältnissen. Als er aufgrund eines Stipendiums das College besuchen kann, ist er gleich fasziniert von der ihm fremden Welt... Zobraziť viac
Aged thirteen, Theo Decker, son of a devoted mother and a reckless, largely absent father, survives an accident that otherwise tears his life apart. Alone and rudderless in New York, he is taken in by the family of a wealthy friend... Zobraziť viac
