Le premier soir je me suis donc endormi sur le sable mille milles de toute terre habitée. J´étais bien plus isolé... Zobraziť viac
Année 1984 en Océanie. 1984 ? C'est en tout cas ce qu'il semble a Winston, qui ne saurait toutefois en jurer. Le passé a été réinventé, et les événements les plus récents sont susceptibles d'etre modifiés. Winston est lui-meme chargé dé... Zobraziť viac
Když se Řehoř Samsa jednou ráno probudil z nepokojných snů, shledal, že se v posteli proměnil v jakýsi nestvůrný hmyz. Ležel na hřbetě tvrdém jako pancíř, a když trochu nadzvedl hlavu, uviděl své vyklenuté, hnědé břicho rozdělené obloukovitými... Zobraziť viac
„Když se Řehoř Samsa jednou ráno probudil z nepokojných snů, shledal, že se v posteli proměnil v jakýsi nestvůrný hmyz. Ležel na hřbetě tvrdém jako pancíř, a když trochu nadzvedl hlavu, uviděl své vyklenuté, hnědé břicho... Zobraziť viac
Lorsque Gregor Samsa s'éveilla un matin au sortir de reves agités, il se retrouva dans son lit changé en un énorme cancrelat. "Que m'est-il arrivé?" pensa-t-il. Ce n'était pas un reve. Et si je continuais un peu a dormir et oubliais toutes ces... Zobraziť viac