V ôsmich príbehoch, inšpirovaných životom konkrétnych ľudí, zažijete etnickú a konfesnú pestrofarebnosť tohto regiónu, ale aj výzvy a zádrhele, ktoré vo svojich dobách riešili. V poviedkach zistíte, ako sa s úskaliami s vierou... Zobraziť viac
V ôsmich príbehoch, inšpirovaných životom konkrétnych ľudí, zažijete etnickú a konfesnú pestrofarebnosť tohto regiónu, ale aj výzvy a zádrhele, ktoré vo svojich dobách riešili. V poviedkach zistíte, ako sa s úskaliami s vierou... Zobraziť viac
Istoriya, yaka pidkoryla sertsya ponad 2 000 000 chytachiv. Zhinka, shcho shukaye pravdu pro znyknennya svoho cholovika… za budʹ-yaku tsinu... Zobraziť viac
O, yakyy spravdi khorobryy voyak, yakyy bravyy opovidach, tsey khytryy, zlobnyy, nerozumno zvorushlyvyy Shveyk, yakyy (yak uzhe neodnorazovo pysaly y malyuvaly) razom z inshymy literaturnymy tytanamy, takymy yak Hamlet i Don Kikhot... Zobraziť viac
Tsey odyn iz naypopulyarnishykh u svitoviy literaturi romaniv spochatku publikuvavsya okremymy rozdilamy v hazeti «Le Sʹyeklʹ» z bereznya po lypenʹ 1844 roku yak tradytsiynyy roman z prodovzhennyam, rozdily yakoho obryvalysya na naytsikavis Zobraziť viac
Tse dyvovyzhna istoriya pro doroslishannya y poshuky sebe, zhahu piznannya, seksualʹnistʹ, svobodu i vidvahu... Zobraziť viac
Tse knyha-spovidʹ, knyha-kvest, holovnyy pryz yakoho - vy sami. Knyha-podruha, yaku treba chytaty z olivtsem. Intymna zhinocha proza, yaka staye universalʹnoyu, bo hovorytʹ pro vysoke bez pafosu, pro hlyboke bez povchanʹ... Zobraziť viac
Dzh. D. Selindzher (1919–2010) — amerykansʹkyy pysʹmennyk, vidomyy svoyim romanom «Lovetsʹ u zhyti ta yoho odynak». Yoho ostannya robota bula opublikovana v 1965 rotsi; i dav svoye ostannye intervʺyu v 1980 rotsi... Zobraziť viac
O, yakyy spravdi khorobryy voyak, yakyy bravyy opovidach, tsey khytryy, zlobnyy, nerozumno zvorushlyvyy Shveyk, yakyy (yak uzhe neodnorazovo pysaly y malyuvaly) razom z inshymy literaturnymy tytanamy, takymy yak Hamlet i Don Kikhot... Zobraziť viac
U zhytti Anny stanetʹsya dovhoochikuvana podiya: vona stane druzhynoyu Hilberta Blayta. Molodyata vidpravlyayutʹsya na bereh zatoky Chotyry vitry, de Hilbert pereymaye medychnu praktyku svoho dyadʹka v prymorsʹkomu seli Hlen-Sent-Meri. Zobraziť viac
Mynulo devʺyatʹ rokiv z tykh pir, yak Enn i yiyi malenʹka simʺya pereyikhaly z myloho Budynku Mriyi v novyy budynok – prostoryy i spovnenyy veselykh i sumnykh istoriy Inhlsaydu. Enn staye shchaslyvoyu matir'yu shistʹokh ditey, dru Zobraziť viac