Anna Siedykh v zbierke Cudzinečnosť píše v dvoch jazykoch: v rodnej ukrajinčine a v slovenskom jazyku, ktorý sa stal jej druhým domovom. V básňach sa vytvára unikátny priestor, v ktorom sa ukrajinčina a slovenčina prelínajú, vedú rozhovor a odkazujú na... Zobraziť viac
U «Knyzi smikhu i zabuttya» Milan Kundera vkotre nahaduye chytacham zahalʹnovidomi, prote pryzabuti tezy. Zabuttya postaye v romani okremym lykhym personazhem, yakyy pozhyraye lyudsʹki stosunky, krayiny i tsili narody... Zobraziť viac
Utopichne maybutnye — tse svit, de lyudy perebuvayutʹ pid suvorym kontrolem. Suspilʹstvo podilyayetʹsya na kasty, kozhna z yakykh vidihraye svoyu rolʹ. Kozhen maye nasolodzhuvatysya vstanovlenym ladom i sluzhyty... Zobraziť viac
Zupynitʹsya. Postavte na pauzu shchodennu metushnyu, vyrvitʹsya z yiyi tenet i zazyrnitʹ do kafe na krayu svitu. Roz·hornitʹ menyu y prydyvitʹsya uvazhnishe do ostannʹoyi storinky... Zobraziť viac
Kayya vse zhyttya sposterihaye za bezkrayimy lukamy na uzberezhzhi — marshamy. Vona samotnya posered tsiyeyi dykoyi pryrody, yiy dovodytʹsya v usʹomu pokladatysya lyshe na sebe... Zobraziť viac
«Nesterpna lehkistʹ buttya» — lehendarnyy roman odnoho iz nayvyznachnishykh pysʹmennykiv suchasnosti Milana Kundery, spovnenyy hlybokoho sensu, iz blyskuchymy ta hraylyvymy rozdumamy... Zobraziť viac
U tsiy nevelychkiy kavʺyarni vzhe ponad stolittya podayutʹ naysmachnishu kavu. Tut mozhna posydity za filizhankoyu tsʹoho hirko-solodkoho napoyu, vidvoliktysya vid budennykh problem i... vyrushyty v podorozh u chasi. Shchob zustritysya z ko Zobraziť viac
spravzhniy shedevr psykholohiyi, shcho syahaye tayemnytsʹ nayzvorushlyvishoho lyudsʹkoho pochuttya — lyubovi... Henialʹnyy nimetsʹkyy filosof i psykhoanalityk, odyn iz zasnovnykiv neofreydyzmu ta freydo-marksyzmu Erikh Fromm shukaye rishennya ... Zobraziť viac
Tam, de dvoye, samotnistʹ mertva... Perevydano v onovleniy redaktsiyi Dzhess Tomas – maty-odynachka, yakiy dovodytʹsya pratsyuvaty na dvokh robotakh, shchob yakosʹ prohoduvaty svoyikh ditey. V yiyi zhytti vse ruynuyetʹsya. Zhinka mriye pro khorobroho ... Zobraziť viac
Tsya knyha stala mizhnarodnym fenomenom. Prodano ponad try milʹyony prymirnykiv. Perekladeno 35 movamy. Takozh «moloko i med» syahnula pershoyi pozytsiyi v spysku best·seleriv... Zobraziť viac
