Belʹhiysʹkyy detektyv Erkyulʹ Puaro musytʹ terminovo vyyikhaty zi Stambula do Anhliyi, ale vilʹnykh mistsʹ u «Skhidnomu ekspresi» vzhe nemaye. Yoho vyruchaye davniy druh msʹye Buk, vlasnyk kompaniyi, yakiy nalezhytʹ Zobraziť viac
Hurt «Deyzi Dzhons i The Six» perebuvaye na piku slavy. Yikhni plativky rozlitayutʹsya, yak haryachi pyrizhky. Kvytky na yikhni stadionni kontserty roz·hribayutʹ za licheni hodyny... Zobraziť viac
U 1990 rotsi semyrichna Dzhessika Kollinz vyyshla z domu, shchob pity na denʹ narodzhennya do podruhy, yaka meshkala v budynku za kilʹka sotenʹ metriv vid neyi. Popry nevelyku vidstanʹ, na vechirtsi divchynka... Zobraziť viac
Dzh. D. Selindzher (1919–2010) — amerykansʹkyy pysʹmennyk, vidomyy svoyim romanom «Lovetsʹ u zhyti ta yoho odynak». Yoho ostannya robota bula opublikovana v 1965 rotsi; i dav svoye ostannye intervʺyu v 1980 rotsi... Zobraziť viac
Dzhordzh Orvell (spravzhnye imʺya — Erik Artur Bler) — anhliysʹkyy prozayik, eseyist, zhurnalist i krytyk. Yoho tvorchistʹ kharakteryzuyetʹsya pronyzlyvoyu sotsialʹnoyu krytykoyu, opozytsiynistyu do totalitaryzmu... Zobraziť viac
Ogastus Everet — znanyy prozayik. Dzhenʹyueri Endryus — avtorka romantychnykh best·seleriv. Poky vona vypysuye svoyi «Dovho y shchaslyvo», vin ubyvaye vsikh personazhiv... Zobraziť viac
Nevhamovni Babunya Doshchevisk i Titunya Ogg znovu vyrushayutʹ vidkryvaty dlya sebe novi horyzonty — tsʹoho razu operu. Zvisno zh, vidʹmy potraplyayutʹ u hushchu podiy: Ank-Morporksʹku operu same teroryzuye tayemnychyy pryvyd u m Zobraziť viac
Kayya vse zhyttya sposterihaye za bezkrayimy lukamy na uzberezhzhi — marshamy. Vona samotnya posered tsiyeyi dykoyi pryrody, yiy dovodytʹsya v usʹomu pokladatysya lyshe na sebe... Zobraziť viac
Sem Meyzer i Seydi Grin — los-andzhelesʹki rozumakhy, yaki kolysʹ buly druzyamy y krutylysya v odnomu koli. Odnoho kholodnoho hrudnevoho dnya pislya kilʹkarichnoyi perervy u spilkuvanni vony vypadkovo zustrichayutʹsya... Zobraziť viac
Mokr fon Hubperuk, shakhray i nehidnyk, zasudzhenyy do smerti, otrymuye shans na nove zhyttya (yakshcho, zvychayno, derzhavnu robotu mozhna nazvaty zhyttyam) i povynen rozpochaty vidnovlennya poshty Ankkh-Morpor... Zobraziť viac
Dvadtsyatʹ rokiv tomu Luyiziani znykly divchata-pidlitky. Batʹko dvanadtsyatyrichnoyi Khloyi Devis ziznavsya u vbyvstvi shistʹokh zhertv, za shcho buv zasudzhenyy na dovichne uvʺyaznennya... Zobraziť viac
Belʹhiysʹkyy detektyv Erkyulʹ Puaro musytʹ terminovo vyyikhaty zi Stambula do Anhliyi, ale vilʹnykh mistsʹ u «Skhidnomu ekspresi» vzhe nemaye. Yoho vyruchaye davniy druh msʹye Buk, vlasnyk kompaniyi, yakiy nalezhytʹ Zobraziť viac
Na Ostrovi Pryntsa Edvarda, de zrosla nasha perekladnytsya, Enni iz Zelenykh Dakhiv, vdyachna duzhe vidryana istoriya, a doly duzhe heroyiv skladeni nezbahnennym zminnym i odyahom zavantazhyty vyd Ihoho Velychnosti Vypadku! ... Zobraziť viac
Zvorushlyva istoriya pro kokhannya naperekir usim pereshkodam. Luyizi podobalosya pratsyuvaty v malenʹkiy kavʺyarni. Vona rozumila, shcho ne zakokhana u svoho khloptsya. Ale divchyna y uyavyty ne mohla, shcho zustrich iz cholovikom, prykutym.... Zobraziť viac
Vona vtekla zi svoho vesillya, shchob nareshti znayty spravzhnye kokhannya. Naomi tikaye zi svoho vesillya do sestry-blyznyuchky Tiny (yaka nikoly ne vidznachalsya khoroshoyu povedinkoyu) do mistechka Nokmaut u shtati Virdzhyniya. Superechky tam .... Zobraziť viac
Nadzvychayno smishna istoriya, yaka neodminno polipshytʹ vam nastriy. Rozpovidʹ vedetʹsya vid imeni myloho profesora henetyky, yakyy popry problemy u spilkuvanni prahne zrozumity, chy spromozhnyy vin pokokhaty po-spravzhnʹomu... Zobraziť viac
Khymernytsya Ahnes chytaye lyudsʹki dushi y ztsilyuye tila. Slava pro nezvychayni zdibnosti divchyny-sokilʹnytsi shyrytʹsya po okolytsyakh. Azh osʹ vona vzhe viddana druzhyna ta maty, obroblyaye orendovanyy u brata klaptyk zemli... Zobraziť viac
Kurt Vonnegut (1922–2007) — amerykansʹkyy pysʹmennyk-fantast. Vin ye odnym iz nayvyznachnishykh amerykansʹkykh pysʹmennykiv 20 stolittya. U svoyiy tvorchosti vin vmilo poyednuye elementy satyry... Zobraziť viac
...Tak stalosya, shcho malenʹkomu Dzheymsu dovelosya zhyty razom zi svoyimy zlymy titochkamy – titkoyu Shkvarkoyu ta titkoyu Shpichkoyu, yaki postiyno yoho obmanyuvaly ta znushchalysya... Zobraziť viac