Nate je poriadny lajdák, to nie je žiadna novinka. V jeho izbe to vyzerá ako po výbuchu, školské poznámky sa nedajú ani prečítať a voľný čas trávi hodinami po vyučovaní. To Francis, jeho najlepší kamarát, je presný opak. Nateovi skrsne skvelý nápad – nafotiť do školskej ročenky parádne fotky, no ako inak, fotoaparát, ktorý Francis požičal zo školy, sa záhadne stratí a dôsledky Nateovej neporiadnosti odrazu doliehajú aj na jeho najvernejších. Francis je však charakter a ani v takej situácii nevyzradí pravdu, avšak Nateovi sa bude stratená dôvera získavať späť len ťažko...