O tom, co říkají politici, se snadno dočtete v denním tisku. Tato kniha je o tom, co říjakí prostí Afghánci. Ti, kteří v těžkých podmínkach zničené země žijí, mluví, myslí a pracují a navzdory všem ve svých zahradách pěstují růže.
Díky televiznímu zpravodajství nejspíš znáte jen malé části Afghánistánu - okolí lokálních vojenských konfliktů nebo bojových línií. Záběry jsou obvykle plné zbraní a vojenské techniky. V této knize máte možnost poznat Afghánistán z úplně jiné stránky. V Kábulu, Herátu, Mazáre Šarífu a Kandaháru, v Bámjánu a Pandžšíru, v pustých horách i úrodných údolích žijí Afghánci, kteří právě nebojují. A vězte, že takových je tam většina.