Jup si po dlouhé době vyjede s tatínkem na prázdniny a hned se ocitne v moci tajuplné příšery žijící v hlubinách temného jezera. Kamarádi z Klubu záhad mu naštěstí ihned přispěchají na pomoc. Podaří se jim odhalit tajemství Dračího jezera a zachránit Jupitera a obyvatele nedaleké vesnice před strašlivým osudem? Klub záhad zahajuje pátrání. A ty jsi přitom!