Prázdniny na gréckom ostrove? A bez záhady? Opak je pravdou... nebezpečenstvo číha na priateľov vo veľkej hĺbke.

Tigrí tím prázdninuje u Patrikovho strýka na gréckom ostrove Naxos. Podľa legendy by tam kdesi v hlbinách mora mala ležať bájna stratená Atlantída. Počas výletu na člne nájdu tigrí detektívi vo vode tajomnú správu. Zdá sa, že majú v rukách kartičky, ktoré by im mohli ukázať cestu k ruinám starodávneho mesta! Bea, Luk a Patrik sa rozhodnú potápať, v hĺbke však na nich číha obrovské nebezpečenstvo.