Naša krajina je nádherná a svetu to dáme vedieť v troch jazykoch. Výpravná publikácia sa dočkala svojho druhého vydania. Je doplnené o úplne novú kapitolu o jedinečných technických pamiatkach Slovenska... Zobraziť viac
Lepší darček pre milovníkov Slovenska nenájdete! Okrem známych miest a zákutí publikácia predstavuje aj tie menej známe. Dozviete sa o takmer zabudnutých remeslách či kulinárskych špecialitách... Zobraziť viac
Vďaka knihe Objaviteľské plavby a kríza viery z úspešnej knižnej série Ilustrované dejiny sveta sa môžete zúčastniť slávnej Kolumbusovej cesty k brehom Ameriky a iných dobrodružných plavieb, ktoré umožnili európskym námorným národom ovládnuť... Zobraziť viac
Německo-český a česko-německý archeologický slovník Lubomíra Košnara je určen především studentům archeologie, nicméně pro... Zobraziť viac
Vďaka knihe Objaviteľské plavby a kríza viery z úspešnej knižnej série Ilustrované dejiny sveta sa môžete zúčastniť slávnej Kolumbusovej cesty k brehom Ameriky a iných dobrodružných plavieb, ktoré umožnili európskym námorným národom ovládnuť... Zobraziť viac
Juraj z terchovskej osady U Jánošov skončil svoju pozemskú púť v zime 1713 Liptovskom Mikuláši. I keď bol zbojníkom iba veľmi krátko, stal sa nepochybne najväčšou zbojníckou legendou strednej Európy... Zobraziť viac
Obrazovo-textová publikácia, približujúca históriu i súčasný život mesta Úvodný text o histórii mesta Košice a krátke texty o histórii, pamiatkach, súčasnosti, voľnom čase a okolí, dopĺňajúce fotografie Stanislava Jirouška, Alexandra Jirouška... Zobraziť viac
Třetí antologie současné česko-německé a německo-české poezie vybrané a přeložené Klárou Hůrkovou zahrnuje široké spektrum zajímavých básnických hlasů z obou zemí. Obsahuje příspěvky více než 60 autorek a autorů, mimo jiné Kateřiny Bolechové, Renaty... Zobraziť viac
Sborník pěti rozsáhlých studií renomovaných odborníků představuje v českém a německém jazyce různé přístupy k dílu Johanna... Zobraziť viac
V prvej časti práce sa podáva istý prehľadný výpočet prevzatí z nemčiny vo viacerých okruhoch spoločenského a hospodárskeho života ako dôsledok dlhodobého slovensko-nemeckého spolunažívania. Osobitne sa ďalej početnými dokladmi dokumentuje priebeh... Zobraziť viac
Staré nákladiaky majú tvár a rozprávajú každému, kto si nájde čas, príbehy. Ako celok sú výrazné a prekvapujú stovkami detailov, zabudnutými osobnými predmetmi, stopami a abstraktnými dielami času. Kto je pozorný, cíti kontrast neskutočného pokoja a.. Zobraziť viac
Toto dielo sa zaoberá problematikou konfiškácie habsburského majetku v Československu po 1. svetovej vojne. Viedla totiž k dlhým a zložitým súdnym sporom medzi Habsburgovcami a Československom, ktoré prebiehali tak pred vnútroštátnymi, ako aj... Zobraziť viac
Šest českých a šest německých básníků a básnířek se setkalo v létě 2018 v rámci berlínského poesiefestivalu na překladatelské dílně Překladiště. Dvojjazyčná antologie, vycházející v obou zemích, přináší všechny výsledky vzájemné spolupráce – kompletní.. Zobraziť viac
Poutní místo Filipov je již 150 let fenoménem. Příspěvky z konference konané v jubilejním roce 2016 se snaží z různých perspektiv popsat jeho minulost a upozornit i na jeho současný význam nejen v rámci česko-německých vztahů.. Zobraziť viac
Reprezentativní zrcadlová bilingva mnichovského básníka v edici Kláry Hůrkové. Ludwig Steinherr (*1962) se narodil Mnichově, kde žije dodnes. Vystudoval filozofii a získal doktorát za práci o díle Hegela a Quinea. Publikoval dvacet šest básnických... Zobraziť viac
Příručka „Klíč k novověké paleografii“ představuje praktickou pomůcku pro zvládnutí čtení raně novověkých a novověkých paleografických textů (od počátku 16. do počátku 20. století). Soustřeďuje se na dva základní typy... Zobraziť viac
Monografická kniha slovenského umelca Radovana Čerevku, sochára a tvorcu objektov a inštalácií prináša reflexiu tvorby diel z rokov 2007 2018. Umelec vo svojej tvorbe reaguje na svet masových médií, tlačových agentúr, so šírením... Zobraziť viac
Ojedinělá publikace v luxusním provedení (320 stran, křídový papír, stránky 255x300 mm) obsahuje barevná vyobrazení ve skutečné velikosti veškerých státních edicí papírových peněz platných na našem území až do roku 1918... Zobraziť viac
Farebná obrazová publikácia venovaná mestu Svidník a jeho okoliu s dôrazom na sakrálne pamiatky. Sprievodný text v slovečine, angličtine, nemčine, poľštine, ruštine a... Zobraziť viac
J. H. Krchovský je znám a ceněn pro svou precizní metriku a virtuózní zvukomalebnost. Kvůli této výjimečnosti je ovšem jen zřídka překládán do cizích jazyků. Nyní vychází konečně první samostatný překlad jeho básní do němčiny, a to v... Zobraziť viac
