V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této slavné tragédie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a opatřeny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky... Zobraziť viac
Vrcholná Shakespearova komedie pojednává o tom, jak různorodá může být láska a jakou svobodu může skýtat vyhnanství. Vtipná a kurážná Rosalinda je jednou z nejlepších ženských postav, jakou dramatik vytvořil. Zobraziť viac
Dvojjazyčné vydání Shakespearových Sonetů s překladem Martina Hilského, který za něj získal cenu Josefa Jungmana za rok 1998. Svazek začíná Hilského studií, která má tři části: Text a kontext, Literární geneze, Čtení... Zobraziť viac
Zdokonaľte si znalosť anglického jazyka nevšedným spôsobom! Dvojjazyčné spracovanie poviedok Edgara Alana Poa - na ľavej strane je pôvodný text a vpravo preklad do slovenčiny - uľahčuje prácu s knihou a odpadá tak zdĺhavé vyhľadávanie slovíčok ... Zobraziť viac
Poeova slavná báseň „The Raven“ znovu vychází v překladu Tomáše Jacka (druhé vydání)... Zobraziť viac
Edgar Allan Poe is credited with having pioneered the short story, having perfected the tale of psychological horror, and having revolutionised modern poetics. The entirety of Poe's body of imaginative work encompasses detective tales, satires, ... Zobraziť viac
HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. `Oliver Twist has asked for more!` Fleeing the workhouse, Oliver finds himself taken under the wing ... Zobraziť viac
Arguably the greatest love story ever told, Shakespeare′s Romeo and Juliet continues to touch modern audiences with its passionate depiction of the tragic romance between two young lovers. With a bitter feud between their respective families... Zobraziť viac
Hamlet. Romeo and Juliet. Henry V. Macbeth. A Midsummer Night's Dream. King Lear. Lovers of literature will immediately recognise these as signature works of William Shakespeare, whose plays still rank as the greatest ... Zobraziť viac
William Shakespeare (1564-1616) is acknowledged as the greatest dramatist of all time. He excels in plot, poetry and wit, and his talent encompasses the great tragedies of Hamlet, King Lear, Othello and Macbeth as well as the moving history plays... Zobraziť viac
Considered one of Shakespeare′s most rich and enduring plays, the depiction of its hero Hamlet as he vows to avenge the murder of his father by his brother Claudius is both powerful and complex. As Hamlet tries to find out the truth of the situation Zobraziť viac
A celebration of Christmas, a tale of redemption and a critique on Victorian society, Dickens′ atmospheric novella follows the miserly, penny-pinching Ebenezer Scrooge who views Christmas as ′humbug′. It is only through a series of eerie Zobraziť viac
Známy príbeh chlapca-siroty, ktorý nájde svojich príbuzných a svoj pôvod po strastiplnej ceste londýnskym podsvetím a životom zlodeja... Zobraziť viac
Edgar Allan Poe was a master of the tale of psychological horror and the author of what is considered the first modern detective story. This anthology gathers more than 20 of Poe's groundbreaking tales of the macabre, among them The... Zobraziť viac
A celebration of Christmas, a tale of redemption and a critique on Victorian society, Dickens′ atmospheric novella follows the miserly, penny-pinching Ebenezer Scrooge who views Christmas as ′humbug′. It is only through a series of eerie Zobraziť viac
This collection of Poe's work includes some of the most exciting and haunting stories ever written... Zobraziť viac
It was a town of red brick, or of brick that would have been red if the smoke and ashes had allowed it; but as matters... Zobraziť viac
Featuring Rosalind, one of Shakespeare’s most likeable and strong female protagonists, As You Like It is a comedic play centred around concealed identity, love, exile and artifice... Zobraziť viac
Living with his sister and her husband, Pip is an orphan without any expectations. It is only when he begins to visit a rich old woman, Miss Havisham and her adopted niece that he begins to hope for something better... Zobraziť viac
This selection of Edgar Allan Poe's poetical works includes some of his best-known pieces, including the triumphant, gleeful ‘The Bells', the tragic ode ‘Annabel Lee' and his famous gothic tour de force, ‘The Raven'. Some present powerful, ... Zobraziť viac