Nikhto y ne spodivavsya, shcho pʺyatyy rik navchannya u Gohvort·si bude dlya Harri ta yoho druziv lehkoyu prohulyankoyu. Prote zaprovadzhennya v shkoli posady Verkhovnoho inkvizytora shche bilʹshe vse uskladnylo... Zobraziť viac
Fantastycheskye zvery: Prestuplenyya Grindelʹvalʹd — druhyy stsenariy p'yatyseriynoho filʹmu, za zadumom avtora svitovoho best·selera pro Harri Pottera, za motyvamy yakoho buv znyatyy uspishnyy filʹm iz laureatom... Zobraziť viac
Dzhym Key, volodar medali Keyt Hrinvey, u tsʹomu ilyustrovanomu vydanni druhoyi knyhy klasychnoyi seriyi Dzh.K. Roulinh — chudovyy podarunok yak dlya viddanykh shanuvalʹnykiv, tak i dlya novykh chytachiv... Zobraziť viac
Dans un monde de plus en plus inquiétant, Harry se prépare à retrouver Ron et Hermione. Bientôt, ce sera la rentrée à Poudlard, avec les autres élèves de sixième année. Mais pourquoi Dumbledore vient-il en personne chercher Harry chez Zobraziť viac
Une rentrée fracassante en voiture volante, une étrange malédiction qui s'abbat sur les élèves... cette nouvelle année à l'école des sorciers ne s'annonce pas de tout repos !... Zobraziť viac
À quinze ans, Harry entre en cinquième année à Poudlard, mais il n'a jamais été si anxieux. L'adolescence, la perspective des examens et ces étranges cauchemars... Zobraziť viac
Le jour de ses onze ans, Harry Potter, un orphelin élevé par un oncle et une tante qui le détestent, voit son existence bouleversée. Un géant vient le chercher pour l'emmener à Poudlard, une école de sorcellerie ! Voler en balai, jeter des sorts... Zobraziť viac
U knyzi «Harri Potter i vʺyazenʹ Azkabanu. Ilyustrovana identyfikatsiya» Dzhym Key, kavaler medali Kayta Hrinveya, za par, olivtsi ta pikseli vidtvoryv potvornyy svit potteriantsiv, yikh myshe ne khvylyuvalo... Zobraziť viac
Dzhym Key, volodar medali Keyt Hrinvey, vidtvoryuye charivnyy svit iz pryholomshlyvymy detalyamy v tsʹomu ilyustrovanomu vydanni druhoyi knyhy klasychnoyi seriyi Dzhoan Roulinh... Zobraziť viac
Sered rozvalyuvanoyi velychi batʹkivshchyny Siriusa Bleka, nad yakoyu navysaye tinʹ maybutnʹoyi viyny, zbyrayetʹsya Orden Feniksa. Lord Voldemort staye sylʹnishym, i teper yoho dumky pronykayutʹ u sny Harri Pottera... Zobraziť viac
Bahato ilyustrovane «Sklo vohnyu» bude tovshchi za 216 storinok filosofsʹkoho kamenyu, 192 tayemnykh kimnat i 128 v'yazniv Azkabanu. Tekst podano povnistyu, bez skorochenʹ, yak i v poperednikh trʹokh kolʹorovykh vydannyakh... Zobraziť viac
«Harri Poter i uznyk Azkabana» (anhl. Harry Potter and The Prisoner of Azkaban) — tretiy roman seriyi «Harri Poter», napysanyy ZH. K. Prokatka... Zobraziť viac
«Rizdvyana svynka» — pershyy dytyachyy tvir Dzh. K. Roling pislya seriyi pro Harri Pottera. …Dzhek duzhe lyubytʹ svoyu dytyachu ihrashku, Halnu Slynku, yaku vin klyche HS. Vona zavzhdy bula bilya nʹoho... Zobraziť viac
Poperedu u Harri Pottera chetvertyy rik navchannya u Gohvort·sʹkiy shkoli chariv ta chaklunstva, na yaku nespodivano nasuvayetʹsya dyvovyzhna podiya — Trychaklunsʹkyy turnir... Zobraziť viac
Tse vzhe shosta knyha pro Harri Pottera. Yak shvydko letytʹ chas! Z kozhnoyu novoyu knyhoyu pro Harri Pottera razom iz holovnym heroyem rostutʹ sotni milʹyoniv chytachiv u sviti. Nash Harri niby zakokhavsya... Zobraziť viac
«Harri Potter: Chaklunsʹkyy alʹmanakh» — tse pershyy ofitsiynyy putivnyk, spovnenyy faktiv i vidkryttiv pro svit charivnykiv. Vin ob'yednuye ulyublenykh personazhiv, nezabutni myti znayomstva zi vsesvitom Harri Pottera i vse mahichne... Zobraziť viac
Cette année, Harry a dix-sept ans et ne retourne pas ? Poudlard. Avec Ron et Hermione, il se consacre ? la derni?re mission... Zobraziť viac
Tse velykyy roman pro malenʹke mistechko ta persha knyha Dzhoan Roulinh dlya doroslykh. Zakhoplyuyuchyy tvir, stvorenyy nezrivnyannym kazkarem... Zobraziť viac
Harri vzyavsya za tayemnyche, nebezpechne ta mayzhe nezdiysnenne zavdannya: znayty ta znyshchyty reshtu horokraksiv Voldemorta. Harri nikoly ne pochuvavsya takym samotnim i yoho maybutnye nikoly ne zdavalosya takym pokhmurym... Zobraziť viac
En ce début d'année à Poudlard, une grande nouvelle attend Harry, Ron et Hermione : la tenue d'un tournoi de magie exceptionnel entre les plus célèbres écoles de sorcellerie. Déjà les... Zobraziť viac
