Obě jména se čtou stejně, ačkoliv je Viktor napsané v latince a Biktop v ukrajinské cyrilici. Už tento samotný fakt nám napovídá cosi podstatného. Biktop kvůli válce přišel o domov a nový si našel u nás v Česku. Aby si ti dva podnikaví kluci mohli... Zobraziť viac
Príbehy „bojov“ chlapcov dvoch znepriatelených dedín na francúzskom vidieku zo začiatku 20. storočia patria už medzi... Zobraziť viac
Ukrajinsko-český slovník. Více než 600 slov (včetně číslovek, sloves a přídavných jmen) ... / Більше 600 слів... Zobraziť viac
Le premier soir je me suis donc endormi sur le sable mille milles de toute terre habitée. J´étais bien plus isolé... Zobraziť viac
Tragický příběh o zkázonosném šarmu cikánky Carmen a jeden z vrcholů romantické novely. Mérimée měl rád vášně, plnost života... Zobraziť viac
Klasické české pohádky, které předávají po věky prarodiče svým vnukům, k vám nyní přicházejí v bohatě ilustrované dvojjazyčné knize, aby potěšily děti i dospělé. V knize najdete... Zobraziť viac
Manger des oeufs de Pâques ? s'en rendre malade, pousser le chariot de la nouvelle épicerie ou faire éclater un ballon au nez de M Blédurt, le voisin, ça, c'est chouette comme tout ! Mais passer pour un guignol parce qu'on porte un pull-over avec... Zobraziť viac
English Ukrainian Bilingual Children's Book. Perfect for kids learning English or Ukrainian as their second language... Zobraziť viac
Sirius Black, le dangereux criminel qui s'est échappé de la forteresse d'Azkaban, recherche Harry Potter. C'est donc sous bonne garde que l'apprenti sorcier fait sa troisième rentrée. Zobraziť viac
S čego načalas' istorija lesnych Klanov? Otkuda prišli ich predki, kak i čem živut oni sejčas? Podaročnoje cvetnoje izdanije \"Koty-voiny. Tajny Klanov. Putěvoditěl' po serii\" provedět vas samymi sokrovennymi tropami mira kotov-voinov... Zobraziť viac
Uragan pronissja nad mistom: ce vona – kruta Aděl'! Aděl' – malen'ka divčinka, ale zovsim ně schoža na zvičajnu ditinu. Vona ně tě, ščobi pogana, prosto trimaet'sja podali vid inšich, a takož vid togo sposobu žittja, do jakogo mi zvikli... Zobraziť viac
Podratuvati svoyich bat'kiv, poznuščatisja nad svoyim kotom... u meně zavži znajdět'sja jakas' genial'na iděja! Ale c'ogo razu vse značno skladniše... Koli zachodit' mova pro tě, ščob ziznatisja v kochanni Ljudoviku, noven'komu v našomu... Zobraziť viac
Poznayomtesya z Bodem i yoho veseloyu rodynoyu ta proveditʹ iz nymy kanikuly v horakh! Sympatychnyy khlopchyk Bodʹo stane ulyublenym druhom vashoyi dytyny pid chas yiyi pershykh krokiv u navchanni movy... Zobraziť viac
2600 rokiv tomu rab Ezop stvoryv ponad 400 bayok. Uvesʹ tsey chas yikh perekazuvaly z ust v usta, i v takyy sposib do nas diyshlo blyzʹko 100 tvoriv. Naynovishyy perekaz bayok Ezopa dlya tsiyeyi knyzhky zrobyv... Zobraziť viac
Vidteper usi-vsi istoriyi pro Kastora y Frippe v odniy zbirtsi! Knyzhka mistytʹ 6 uzhe ulyublenykh istoriy (pro te, yak Kastor peche smachnyy pyrih, vyroshchuye kvasolyu na pidvikonni, maystruye yashchyk... Zobraziť viac
Malenʹka charivnytsya Lilya yde do babusi. Yoho retelʹno hotuyutʹ - adzhe tse chudovyy pryvid dlya charivnytstva ta veseloshchiv. Yaki pryhody chekayutʹ na neyi tam? Diznaytesya, prochytayte vsyu knyhu... Zobraziť viac
Usim shanuvalʹnykam tvorchosti superpopulyarnoyi Dzhoan Roulinh, bezsumnivno, bude tsikavo poznayomytysya z tsiyeyu knyhoyu, avtor yakoyi Roalʹd Dal vvazhayetʹsya «literaturnym batʹkom» vidomoyi pysʹmennytsi... Zobraziť viac
Misʹkyy patrulʹ vidomoho mista Ankkh-Morpork zanepadaye. Osnovni pryntsypy roboty khronometrystiv: ne bizhitʹ zanadto shvydko, shchob ni v yakomu razi ne nazdohnaty kryvdnyka, ne vstupayte v biyku... Zobraziť viac
Istoriya pro murakhoyida ta yoho podruhu liskulʹku dopomozhe malyukam zrozumity, shcho druh maye pravo vyboru, shcho inodi neobkhidno trokhy pochekaty i druh povernetʹsya... Zobraziť viac
Tifani Bolyachky. Tifani — odynadtsyatʹ, i vona staye uchenytseyu dosvidchenoyi vidʹmy panny Rivenʹ. Divchynka mriye litaty na mitli, charuvaty palychkoyu, vyvchaty zaklynannya, odnak yiy dovodytʹsya bahato poratysya u hospodarstvi, a Zobraziť viac
