Anna Siedykh v zbierke Cudzinečnosť píše v dvoch jazykoch: v rodnej ukrajinčine a v slovenskom jazyku, ktorý sa stal jej druhým domovom. V básňach sa vytvára unikátny priestor, v ktorom sa ukrajinčina a slovenčina prelínajú, vedú rozhovor a odkazujú na... Zobraziť viac
Pislya skladnoho rozluchennya Dzhordzhiya vtratyla mayzhe vse - budynok, druziv, vlasnu hordistʹ i viru v kokhannya. Povernuvshysʹ u mayetok pokiynoyi prababusi, vidomoyi pysʹmennytsi, vona opynyayetʹsya vich-na-vich iz Noa Harrisonom, avtorom ... Zobraziť viac
Skoyeno seriyu zhakhlyvykh ubyvstv. Vyrishuyuchy, khto stane nastupnoyu zhertvoyu, zlochynetsʹ zvertayetʹsya… do abetky. U hru vstupaye neperevershenyy detektyv Erkyulʹ Puaro. Pered kozhnym ubyvstvom nevidomyy nadsylaye detektyvovi lysta, v Zobraziť viac
• Легендарний детектив, заплутані справи, н&# Zobraziť viac
Spaty v odnomu lizhku, ale nikoly ne bachytysya? Tsilkom mozhlyvo, yakshcho vy vynaymayete kvartyru z suvoroyu umovoyu: dvom susidam mozhna perebuvaty v niy lyshe v riznyy chas... Zobraziť viac
Feybl nikoly ne zabude, yak maty zahynula pid chas nevblahannoyi buri, yak tato kynuv yiyi samu na ostrovi vyzhyvaty pomizh zlodiyiv ta bezdushnykh dobuvachiv dorohotsinnoho kaminnya... Zobraziť viac
Feyra i Riz razom zi svoyimy druzyamy vzyalysya vidnovlyuvaty Dvir Nochi ta misto, shcho zaznalo znachnykh ruynuvanʹ pid chas viyny... Zobraziť viac
Karyni lyshe dvadtsyatʹ, ale vona vzhe dosyahla pevnoho stanovyshcha v suspilʹstvi. Divchyna ye vlasnytseyu nevelykoho budynku, shchovivtorka chemno obidaye z batʹkom i yoho novoyu druzhynoyu, otrymuye zadovolennya vid roboty... Zobraziť viac
Nareshti tse stalosya! Teper znayty kokhanu lyudynu duzhe lehko. Vse, shcho vam potribno, tse odyn prostyy mazok z rota. Za dopomohoyu shvydkoho testu DNK dodatok znayde vam idealʹnoho partnera... Zobraziť viac
Vpershe ukrayinsʹkoyu movoyu tretya knyha iz seriyi «Znyshchy mene» Svit Yuliyi rozdyraye viyna. Yiyi novyy dim, Omeha-Poynt, buv znyshchenyy. Divchyna ne znaye, chy vtsiliv khoch odyn iz yiyi nepokirnykh druziv. A holovne, chy vyzhyv Adam... Ale vona ... Zobraziť viac
Yomu 17, yiy 15. «Poeziya nayavu» — osʹ yak vin opysuvav yiyi pered inshymy y lyshe dlya neyi chytav virshi Volta Vitmena. Ale lito mynulo… Elli zmushena povertatysya dodomu. Yomu 31, yiy 29... Zobraziť viac
Vladu zavzhdy lehshe zakhopyty, nizh utrymaty. Dzhud zasvoyila tsey urok, zvilʹnyvshy z-pid svoho kontrolyu korolya Kardana y nadilyvshy yoho vsevladnistyu... Zobraziť viac
Sestry-blyznyuchky Oliv ta Emiliya mayutʹ hetʹ riznu vdachu. V Oliv nikoly ni z chym ne skladalosya — ani v karʺyeri, ani v kokhanni. Yakosʹ shestyrichna divchynka zastryahla v avtomati z ihrashkamy... Zobraziť viac
Romantychna, nespodivana, neprymyrenna istoriya «Paryzh dlya samotnikh», yak i desyatʹ inshykh opovidanʹ, shcho uviyshly do tsiyeyi knyhy, zakhoplyuye chytachiv lehkistyu i zhyttyevistyu, shcho znayoma kozhnomu sertsyu, yake kolysʹ kokhalo. Tse ... Zobraziť viac
Pearl zawsze wierzyła: kiedy jest szansa na ucieczkę – uciekaj. Więc po udanej ucieczce przed ludźmi Bonesa wraca do Nowego Jorku, idzie do pracy i jak tylko może udaje, że Crowe Barchetti nigdy nie istniał. Crowe wcale nie chce jej znaleźć, nawet nie ... Zobraziť viac
Pislya smerti materi simnadtsyatyrichna Kouli pereyizhdzhaye do batʹka, yakoho vona ne bachyla z trʹokh rokiv. Nove misto, novi lyudy, stari problemy. I sered nykh, yak prominʹ svitla, zustrich iz Soneyu. Vin zacharovuye svoyeyu krasoyu i vnutrishnim ... Zobraziť viac
U tsʹomu zvorushlyvomu romani avtorka naholoshuye na vazhlyvosti chesnosti v simʺyi, uminni proshchaty, doviryaty ta buty uvazhnishymy odne do odnoho. Tse istoriya dovoli nezvychaynoyi rodyny Voss, kozhen iz chleniv yakoyi... Zobraziť viac
Skoyeno seriyu zhakhlyvykh ubyvstv. Vyrishuyuchy, khto stane nastupnoyu zhertvoyu, zlochynetsʹ zvertayetʹsya… do abetky. U hru vstupaye neperevershenyy detektyv Erkyulʹ Puaro. Pered kozhnym ubyvstvom nevidomyy nadsylaye detektyvovi lysta, v Zobraziť viac
Syuzhet romanu pochynayetʹsya 28 chervnya 1914 roku – dnya, yakyy nazavzhdy zminyv khid svitovoyi istoriyi. Pered heroyamy — i persh za vse Rilloyu, molodshoyu donʹkoyu Enn i Hilberta Blaytiv — chotyry vazhki y bolisni roky tryvohy Zobraziť viac
